This course investigates the dynamics of multilingual societies in terms of linguistic practices, such
as language transmission and code-switching/mixing; language contact phenomena, such as the
development of new varieties of English and/or French, maintenance and shift; as well as identity,
ideology, and the politics of language. The coverage of multilingual societies will address
sociohistorical aspects and linguistic ecologies of a wide variety of sociolinguistic situations, which
exemplify many of the issues raised, and where English or French is one of the players in a
multilingual society.
Ce cours a pour objectif de sonder la dynamique sociolinguistique à l’oeuvre dans des sociétés
plurilingues. On abordera, entre autres, les thèmes suivants : les pratiques linguistiques, la
transmission des langues, les alternances codiques, les phénomènes liés aux langues en contact,
l’émergence de nouvelles variétés de l’anglais et/ou du français, le maintien et le transfert des
langues, les aspects identitaires et idéologiques liés aux langues et la glottopolitique. Circonscrire
différents types de sociétés nous permettra d’aborder les aspects socio-historiques ainsi que les
écologies linguistiques d’une grande variété de situations sociolinguistiques. Celles-ci permettront,
à leur tour, d’illustrer un certain nombre d’aspects que le cours abordera et qui ont trait à des
milieux plurilingues au sein desquels l’anglais et/ou le français apparaît comme l’une des langues
partenaires. |
Administrative assistant: DILMAHOMED BOCUS Bibi Swaleha
Telephone: 4037400
Email: s.dilmahomed@uom.ac.mu |